L’aumônerie catholique des centres pénitentiaires au Luxembourg a besoin de fonds pour l’achat de bibles et de calendriers pour les personnes incarcérées au Luxembourg, sous régimes préventif ou condamné.
Depuis fin 2022, les directions des deux prisons n’assument plus le coût des bibles et calendriers qui sont distribués aux détenus et détenues.
Les bibles coûtent environ 25€ TTC l’exemplaire pour les langues parlées au Luxembourg, voire plus cher pour les langues moins usuelles au Luxembourg. L’aumônerie doit donc trouver un mode de financement alternatif pour pouvoir continuer à offrir ces objets religieux aux détenus et fait appel à la générosité des donateurs de la Fondation Sainte-Irmine.
Pouvoir lire la Bible (en version complète) dans sa propre langue est important pour les détenus et détenues qui sont en recherche de foi et de spiritualité. C’est un « outil » très utile pour les détenus qui demandent d’être accompagnés par l’aumônerie. Ces textes de l’Écriture sainte figurent souvent parmi les premières choses qu’ils demandent en arrivant en détention.
Ils peuvent ainsi découvrir la Bible et/ou approfondir leurs connaissances, en faisant le lien entre l’Ancien et le Nouveau Testament. Certains font un véritable parcours de foi en prison. Pouvoir lire la Bible à leur rythme et dans leur propre langue est un réconfort certain, en particulier pour ceux qui parlent des langues moins usuelles au Luxembourg (des bibles sont données en une douzaine de langues).
Le calendrier distribué (« Paroles d’espérance ») est réalisé à l’attention de personnes détenues qui comprennent le français. Il comporte des illustrations et des témoignages de spiritualité/de foi de personnes connues ou anonymes, détenus ou non. Ce sont des paroles d’encouragement dans la vie quotidienne des détenus.
LIBELLÉ DU DON : BIBLES EN PRISON
CCPLLULL LU64 1111 7017 0305 0000 BILLLULL LU42 0027 5100 4006 0800
BCEELULL LU53 0019 4055 0036 1000
Tous les dons versés à la Fondation Sainte-Irmine sont déductibles de l’impôt luxembourgeois sur le revenu dans les limites de la loi applicable
Bibles en prison
En cliquant, j’accepte l’utilisation des cookies strictement nécessaires à mon paiement, en savoir plus
